Дорога - Жол

В четвёртой игровой ленте казахского режиссёра Дарежана Омирбаева можно заметить весьма редкую для нашего общего постсоветского менталитета самоиронию. Фильм под весьма обязывающим названием «Дорога», скорее, напоминает другую прославленную работу Федерико Феллини, как бы являясь для Омирбаева его собственной версией «Восьми с половиной», вдобавок осуществлённой в том же знаковом возрасте — в 42 года! А главное — в картине содержится довольно отстранённая рефлексия по поводу разных путей современной жизни и проблем национальной идентичности.

Герой-режиссёр Амир Кобесов (а играет его, между прочим, талантливый таджикский кинематографист Джамшед Усмонов), который едет на машине к умирающей в деревне матери, попутно проигрывает в своём сознании или же в сумбурных снах намеренно шаблонные, даже навязшие в зубах ситуации, надоедливо знакомые нам по многим кинопроизведениям. И только пребывание в родном селе, где мать, как оказалось, уже умерла, станет единственной инвариантной ситуацией. Не случайно, что в полностью русскоязычной ленте разговоры в данных сценах ведутся исключительно по-казахски, которые, возможно, не стоит вообще переводить, чтобы оценить мелодику и самобытность иной речи.